грузинско-русский словарь, персидский словарь, болгарский язык, сантехника,
каталог
новости на болгарском языке

!
укажите направление поиска!



А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я
Болгарско-русский / Русско-болгарский онлайн словарь. около 60000 слов.
Руско-български / Българско-руски онлайн речник. ок. 60 000 думи



Вы можете добавить новое слово в словарь

новое слово:

перевод:



новые слова в словаре (7 последних):

фетус
анат. плод, эмбрион
пиленце
цыплёнок, цыплёночек
ъперкът
спорт. апперкот
дигитален
цифровой
хипермаркет
м. гипермаркет
най-евтин
самый дешевый
климатик
м. кондиционер
одиннадцать случайных словарных статей:

маловерие
с. маловерие

кърмъз
м. уст. кармин

продълговат
, ~а, ~о; ~и продолговатый;
            ~о лице — продолговатое лицо.

бомбохвъргачка
ж. уст. см. бомбохвъргач.

неумение
с. неумение

надпрепусквам
несов. обгонять (на скачках);

калпазанка
ж. разг. негодяйка

несериозност
ж. несерьёзность

понакитя
, ~их сов. принарядить;

издам се
выдать себя (словом, поступком)

претъка
, ~х сов. переткать



Фотоалерея

Новости


bg
НОИ: Населението намалява, разходите за пенсии растат
Населението на България ще продължи да намалява, възрастните хора ще станат повече от работещите, а разходите за пенсии ще продължат да нарастват, заявява НОИ.
2016-06-30 21:06:00 dir.bg

Еврокомисията иска бързо да въведем еврото
Еврокомисията планира въвеждането на евро за всички страни-членки на ЕС, включително за България, пишат германски и британски вестници.
2016-06-30 19:20:00 dir.bg

Студен душ за хиляди пенсионери в Гърция
Студен душ поля над 150 хиляди пенсионери в Гърция, след като видели пенсиите си орязани с 48 на сто в сравнение със сумите, които са получавали досега.
2016-06-30 18:46:00 dir.bg

Близо 200 бойци на ИД, бягащи от Фалуджа, бяха убити
Близо 200 бойци на джихадистката групировка "Ислямска държава", бягащи от западния иракски град Фалуджа, са били убити при въздушни удари.
2016-06-30 18:34:00 dir.bg

Захариева: Докладът за Прокуратурата ще бъде публичен
Министърът на правосъдието Екатерина Захариева заяви, че изводите и препоръките от независимия анализ на Прокуратурата ще бъдат публични.
2016-06-30 18:15:00 dir.bg

Порошенко откри паметник на Тарас Шевченко в София
Президентите на България и на Украйна откриха на площад "Възраждане" в София паметник на големия украински поет, писател и общественик Тарас Шевченко.
2016-06-30 17:41:00 dir.bg

ДАНС: Има висок риск от тероризъм, но не конкретна заплаха
Съществува висок риск, но няма конкретна заплаха за България след случващото се в Турция близо до нашата държава, заяви председателят на ДАНС Димитър Георгиев.
2016-06-30 17:15:00 dir.bg

Армения ратифицира договор с Москва за противоракетен щит
Арменският парламент ратифицира договор за създаване на съвместна система за противоракетна отбрана с Русия, предаде Франс прес, цитирана от БТА.
2016-06-30 17:04:00 dir.bg

Мъж измина 5 км пеша, за да дари книги на изгоряло читалище
Мъж от Пловдив направи трогателен жест и измина 5 километра пеша в горещините, за да дари книги на изгорялото 106-годишно читалище в беловското село Мененкьово.
2016-06-30 16:43:00 dir.bg

Предлагат профилактични тестове за наркотици за ученици
Тест за наркотици да се включи към профилактичните прегледи за ученици, предлагат депутати.
2016-06-30 16:00:00 dir.bg

Разбиха незаконна търговия на лекарства в аптечна верига
Незаконна търговия с лекарства от аптечна верига във Велико Търново бе разбита при спецоперация на ДАНС, МВР, Агенция по лекарствата и НАП във вторник.
2016-06-30 15:49:00 dir.bg

Семейство даде 30 000 лв. на измамници
Телефонни измамници взеха 30 000 лева от възрастно семейство от Пловдив.
2016-06-30 15:19:00 dir.bg

Разкриха откъде са атентаторите от атаката в Истанбул
Атентаторите самоубийци от атаката на летище "Ататюрк" в Истанбул са граждани на Русия, Узбекистан и Киргизстан, съобщи представител на турското правителство.
2016-06-30 15:07:00 dir.bg

МВнР: Българите да внимават в Турция
Опасността от извършване на терористични актове в Турция продължава да бъде висока. Това напомни МВнР на българските граждани, пътуващи за Турция.
2016-06-30 15:03:00 dir.bg

Плевнелиев: България подкрепя европейско бъдеще на Украйна
Президентът Росен Плевнелиев потвърди категоричната подкрепа на България за европейското бъдеще на Украйна при срещата си с президента Петро Порошенко.
2016-06-30 14:34:00 dir.bg

България потвърди подкрепата си за Украйна
Президентът Росен Плевнелиев потвърди категоричната подкрепа на България за европейското бъдеще на Украйна при срещата си с президента Петро Порошенко.
2016-06-30 14:34:00 dir.bg

Изненада: Борис Джонсън не е кандидат за британски премиер
Консерваторът Борис Джонсън, бивш кмет на Лондон и водещ активист в кампанията за Брекзит, няма да се кандидатира за британски министър-председател, съобщи АФП.
2016-06-30 14:15:00 dir.bg

Критиците: Антикорупционният закон е репресивен
Срещу анонимните сигнали, доказване на презумпцията за невиновност, необжалваемостта на актовете и големите правомощия на антикорупционното бюро.
2016-06-30 13:46:00 dir.bg

Депутатите приеха на първо четене закона ”Кунева”
Парламентът прие на първо четене Законопроект за предотвратяване на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество, внесен от Министерския съвет.
2016-06-30 13:30:00 dir.bg

Задържаха бивш полицейски шеф за трафик на бежанци
Бившият началник на Криминалната полиция в Трън е задържан за 72 часа по подозрение в трафик на бежанци.
2016-06-30 13:25:00 dir.bg

Архелози и архитекти протестираха пред парламента
Археолози, архитекти и други експерти и специалисти протестираха пред парламента срещу промените в Закона за културното наследство.
2016-06-30 13:23:00 dir.bg

Властта се закани на сивия бизнес
Представители на властта се включиха в дискусия за осветляването на икономиката - изтъкнаха резултати и поискаха наказания за нарушителите.
2016-06-30 12:52:00 dir.bg

Топлата вода поевтинява, токът - почти без промяна
КЕВР остави почти без изменение цените на тока и понижи средно с 3.5% цените на парното и топлата вода. Новите цени влизат в сила от 1 юли.
2016-06-30 12:05:00 dir.bg

Наемателят на ”4you”: МВР остави нападатели да се изнесат
Наемателят на заведението в Слънчев бряг, където бе стрелбата на 8 юни, заяви пред bTV, че полицията е оставила нападатели да се изнесат след екшъна.
2016-06-30 11:49:00 dir.bg

Президентът на Украйна пристигна на официална визита в София
Държавният глава Росен Плевнелиев посрещна украинския президент Петро Порошенко на официална церемония на площад "Св. Александър Невски“в София.
2016-06-30 11:34:00 dir.bg

Законът ”Кунева” с втори опит за пробив в парламента
Парламентът обсъжда на първо четене Законопроект за предотвратяване на корупцията и за отнемане на незаконно придобито имущество, внесен от Министерския съвет.
2016-06-30 10:54:00 dir.bg

НС ратифицира присъединяването на Черна гора към НАТО
Парламентът ратифицира с огромно мнозинство протокола за присъединяването на Черна гора към НАТО.
2016-06-30 10:27:00 dir.bg

Сблъсъци на протест срещу руските ”Нощни вълци”
Украинци, протестирали срещу посещението на рокерите от руския мотоклуб "Нощни вълци", бяха нападнати в Бургас. Има задържани от двете групи след сбиването.
2016-06-30 10:19:00 dir.bg

”Хюриет”: Чеченец с руски паспорт е един от терористите
Турските медии публикуваха снимки от камерите на летище „Ататюрк” в Истанбул по време на тройния атентат. На тях се вижда един от терористите-камикадзе.
2016-06-30 10:16:00 dir.bg

Слънцето остана без петна
Слънцето остана без петна за втори път от един месец, което е признак, че предстои слънчев минимум, съобщи в. "Ню зиланд хералд", цитиран от БТА.
2016-06-30 10:06:00 dir.bg

Показват стъкленица със сърцето на Иван Вазов
Стъкленицата със сърцето на Иван Вазов ще бъде показана от 2 до 9 юли в къщата-музей на поета в София, където се съхранява, но не е излагана от 25 години.
2016-06-30 09:57:00 dir.bg

Откраднатите при грабежа в София пари и злато са открити
4000 лв. и злато за около 37 000 лв. са откраднали Христо Георгиев-Ицо Полицая и Росен Рангелов-Човката от заложната къща в София. Парите и златото са открити.
2016-06-30 09:43:00 dir.bg

Авиацията на САЩ е нанесла тежки удари по ИДИЛ в Ирак
Самолети на водената от САЩ коалиция против „Ислямска държава” са нанесли вчера серия тежки удари по джихадистите край иракския град Фалуджа, предаде Ройтерс.
2016-06-30 09:12:00 dir.bg

Бъчварова: Взели сме мерки срещу повишената заплаха
Имаме много ясен план, по който институциите, различните нива на управление в държавата действат в ситуация на повишена заплаха, заяви Румяна Бъчварова.
2016-06-30 08:53:00 dir.bg

Ердоган сменя тактиката
Чак когато турските плажове се обезлюдиха и всички изпитаха на гърба си последиците от катастрофалната външна политика, Ердоган показа, че е готов да отстъпи.
2016-06-30 08:19:00 dir.bg

Ренци: Страните от ЕС да дадат гражданство на учещи британци
Младите британци, които учат в друга държава от ЕС, трябва да получат гражданство на приемната страна, за да могат да останат част от блока, предложи Матео Ренци
2016-06-30 07:17:00 dir.bg

Шотландци подкрепят втори референдум за независимост
След вота за Брекзит шотландците подкрепят провеждането на втори референдум за независимост, показва ново проучване, пише "Индипендънт".
2016-06-30 06:15:00 dir.bg

ru
Новое убийство в Софии, застрелен владелец Дома моды
Вчера в софийском квартале „Бистрица” был застрелен владелец Дома моды „Агрессия” 63-летний Александыр Антов, сообщает БГНЕС.
2016-01-09 13:40:47 newsbg.ru

Прогноз погоды в Болгарии на 9 января
Ночью будет ясно и почти тихо. Минимальная температура будет между минус 6° и минус 1°, в юго-западных районах – около 0°. Днем будет переменная облачность, на местах с туманом. Максимальная температура будет от 4° в районах с туманом до 10-12° в Юго-западной Болгарии.
2016-01-08 15:15:53 newsbg.ru

Доклад Еврокомиссии о прогрессе в Болгарии будет ...
Доклад Европейской комиссии о результатах борьбы с коррупцией, прогрессе проведения реформ в Болгарии будет опубликован 27 января, сообщает БНР со ссылкой на Кристиана Виганда, пресс-секретаря еврокомиссара, занимающегося вопросами верховенства закона и правосудия.
2016-01-08 14:41:02 newsbg.ru

В 2015 году курс лева к доллару упал на 11.3%
В 2015 году курс лева к доллару снизился на 11.29%, причиной чему стало падение курса евро, к которому зафиксирован курс лева. За прошлый год болгарская валюта потеряла стоимость как по сравнению с британским фунтом, так и по сравнению со швейцарским франком, показывают расчеты Investor.bg.
2016-01-08 13:42:14 newsbg.ru

Болгария в Шенгене – взгляд из Брюсселя
Европейская комиссия получила заверение от Германии, Дании и Швеции, что чрезвычайные меры контроля на границах будут сведены к минимуму. Это стало ясно 6 января после инициированной еврокомиссаром по вопросам гражданства, внутренних дел и миграции Димитрисом Аврамопулосом встречи с представителями трех государств в связи с цепной реакцией по восстановлению пограничного контроля между ними. Он заявил, что это государства, являющиеся «настоящим примером европейской солидарности, гостеприимства и свободы передвижения», и подчеркнул, что единственный путь – это европейское решение всех 28 стран-членов ЕС.
2016-01-08 12:39:08 newsbg.ru

В ноябре обороты розничных магазинов в Болгарии ...
В ноябре обороты розничной торговли (без автомобилей и мотоциклов) выросли на 2% по сравнению с этим же месяцем 2014 года, показывают данные Национального института статистики (НСИ). По сравнению с октябрем 2015 года обороты увеличились на 0.1%.
2016-01-08 12:25:48 newsbg.ru

Безработные болгары отказываются работать за 700 ...
Уже два года рынок труда Болгарии работает совместно с европейским рынком, и сегодня болгары предпочитают уезжать на заработки в Европу, объяснил президент Конфедерации независимых профсоюзов Болгарии (КНСБ) Пламен Димитров, комментируя репортаж журналистов «Нова ТВ» о нехватки рабочих рук в районах с высокой безработицей.
2016-01-08 11:47:48 newsbg.ru

Всемирный банк прогнозирует замедление роста ...
По прогнозам Всемирного банка рост болгарской экономики будет замедляться и с 2.9% в 2015 году снизится до 2.2% в 2016, а в следующие два года будет в районе 2.7%. В своем последнем месячном экономическом обзоре Райфайзенбанк в Болгарии также прогнозирует слабый экономический рост в этом году (2.1%), что совпадает с прогнозами Министерства финансов Болгарии.
2016-01-08 09:54:23 newsbg.ru

Премьер Венгрии призвал принять Болгарию в Шенген и ...
Болгария должна быть принята в Шенгенкую зону свободного движения ЕС, а по северной граничной линии Греции нужно установить новую защитную линию, заявил в интервью венгерскому радио премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, сообщает БГНЕС.
2016-01-08 09:34:03 newsbg.ru

Сборная Болгарии проиграла России в матче ...
Мужская сборная Болгарии по волейболу проиграла команде России во втором матче квалификационного турнира к Олимпийским играм 2016 года, которая проходит в Берлине.
2016-01-08 08:59:44 newsbg.ru

В Болгарии отмечают День родильной помощи – Бабин ...
8 января (21 января по старому стилю) в Болгарии отмечают День родильной помощи, более известен как Бабин день – один из основных женских народных праздников с языческими корнями.
2016-01-08 08:27:01 newsbg.ru

В Софии совершено заказное убийство
Вчера в 20:20 в полицию Софии поступил сигнал о выстрелах в жк. „Градина”. По сообщению МВД, был застрелен 53-летний Веселин Стоименов по прозвищу Веско Толстый.
2016-01-08 07:52:22 newsbg.ru

В Болгарии за вымогательство задержаны сотрудники ...
При специализированной операции Дирекции «Внутренняя безопасность» за вымогательство было задержано три человека, двое из которых действующие сотрудники Государственного агентства «Национальная безопасность» (ДАНС) и МВД, сообщает прокуратура.
2016-01-07 15:38:52 newsbg.ru

Прогноз погоды в Болгарии на 8 января
Ночью осадки прекратятся на всей территории Болгарии, а с запада облачность начнет уменьшаться и во многих районах станет ясно. Минимальная температура будет между минус 4° и 1°. Днем будет переменная облачность с максимальной температурой от 2° в Лудогорие до 12° в юго-западных районах.
2016-01-07 15:21:20 newsbg.ru

В Болгарии открыли здание Объединенных сил по ...
Сегодня на торжественной церемонии было открыто здание Объединенных сил по противодействию наркотрафику, в котором будут работать совместные группы болгаро-американских экспертов.
2016-01-07 13:32:20 newsbg.ru

Местан: Я пытался спасти ДПС от образа ...
«Я могу многое вытерпеть, меня не сломить. За 12 дней система СМИ дубинок нанесла мне 12 тысяч ударов», - заявил уже бывший лидер ДПС Лютви Местан на первой пресс-конференции после отстранения его от всех должностей и исключения из партии (obschestvo/89-obschestvo/14059-v-bolgarii-smestili-so-vseh-postov-odobrivshego-udar-turtsii-po-su-24-lidera-dps.html).
2016-01-07 12:56:20 newsbg.ru

Министр правосудия Болгарии: Сегодняшняя судебная ...
Все жалуются, что реформы трудные, что изменения трудные, да они трудные, но они необходимы, заявила новый министр правосудия Болгарии Екатерина Захариева на конференции «Куда идет Европа», подчеркнув, что реформа судебной системы продолжиться.
2016-01-07 12:15:23 newsbg.ru

Болгары остаются самыми большими еврооптимистами в ЕС
Болгары и румыны – самые большие еврооптимисты, показывает исследование агентства Gallup International, проведенного среди 14 стран-членов ЕС, среди которых попали как страны основавшие ЕС – Франция, Германия и Голландия, так и принятые последними – Болгария и Румыния.
2016-01-07 11:05:52 newsbg.ru

На праздники количество туристов на курортах ...
В праздничные дни зимние курорты Болгарии посетило 370 000 туристов, что на 3% больше, чем за этот же период прошлого года. Только оборот гостиниц составил 37 млн. левов, заявил в эфире БНТ министр туризма Болгарии Николина Ангелкова.
2016-01-07 08:59:31 newsbg.ru

В Болгарии отмечают Иванов день
7 января Болгарская православная церковь почитает память св. Иоанна Крестителя – одного из двух самых важных святых Нового Завета. В народе праздник называется Иванов день.
2016-01-07 08:14:31 newsbg.ru

МИД Болгарии крайне обеспокоен новостью о ...
Мы крайне обеспокоены новостью о проведении 6 января 2016 года в КНДР термоядерного испытания, говорится в официальном сообщении Министерства иностранных дел Болгарии.
2016-01-07 07:50:32 newsbg.ru

Сборная Болгарии по волейболу выиграла у Финляндии ...
Мужская сборная Болгарии начала выступление в европейской олимпийской квалификации в Берлине с победы над командой Финляндии со счётом 3:11 (29:27, 25:15, 23:25, 25:22).
2016-01-07 07:35:25 newsbg.ru

Из-за гололеда и сильного ветра в Северной и ...
На сегодня, 7 января, из-за гололеда и сильного ветра в 15 областях Северной и Восточной Болгарии объявлен „желтый” уровень опасности, показывают данные Национального института по метеорологии и гидрологии при БАН.
2016-01-07 07:24:12 newsbg.ru

Прогноз погоды в Болгарии на 7 января
Ночью в восточных районах минимальная температура будет между 8° и 10°, а в остальной части страны – между минус 2° и 3°. Осадки в стране продолжаться. Днем с северо-западным ветром начнет поступать холодный воздух и в Северной Болгарии дождь перейдет в снег. Максимальная температура к 14:00 будет между 0° и 5°, в Юго-восточной Болгарии – около 12°.
2016-01-06 15:11:48 newsbg.ru

БНР: Сотрясения в Шенгене не откажут Болгарию от ...
С тем, чтобы снизить миграционное давление на свою территорию, в начале нового года Швеция ввела, впервые с середины прошлого века, контроль прибывающих из Дании. По этой причине и Дания ввела контроль на границе с Германией, а еще до этого пограничные проверки в Шенгенском пространстве восстановили также Норвегия, Австрия, Германия и Франция.
2016-01-06 14:49:49 newsbg.ru

Глава «Овергаза»: Россия начинает реанимировать ...
Еще 23 декабря 2015 года Сашо Дончев, глава российско-болгарской компании «Овергаз», в своем письме Еврокомиссии предупреждал о злоупотребление Газпромом доминирующим положением при поставках газа и о рисках нанесения серьезного и непоправимого ущерба для конкуренции, сообщает EurActiv.
2016-01-06 13:19:19 newsbg.ru

Из Министерского совета Болгарии изгнали злых духов
Сегодня в день Богоявления первое в этом году заседание Министерского совета Болгарии началось с Водоосвящения. Отец Никанор из Гигинского монастыря «Св. Козма и Дамян» прочитал молитву и оросил святой водой членов правительства, передает БГНЕС.
2016-01-06 12:47:24 newsbg.ru

Президент Болгарии призвал к проведению ...
Сегодня на площади «Св. Александр Невский» в Софии президент и верховный главнокомандующий вооруженными силами Болгарии Росен Плевнелиев принял участие на традиционном Водоосвящении боевых знамен и знамен-святынь Болгарской армии, отслуженным Его святейшеством патриархом Болгарским Неофитом.
2016-01-06 12:17:16 newsbg.ru

В Болгарии отмечают 168-летие национального героя ...
Сегодня в Болгарии отметят 168-летие болгарского поэта, революционера и национального героя Христо Ботева. Во всех городах страны пройдут торжественные мероприятия и к памятникам герою будут возложены цветы и венки.
2016-01-06 10:27:02 newsbg.ru

Вице-премьер Дончев: Болгарская экономика может ...
Кроме проделанной в прошлом году реальной работы, важно отметить и настроение с которым мы вступаем в новый год, потому что иногда реализации наших желаний мешает неверие в самих себя, заявил в эфире БНТ вице-премьер Болгарии Томислав Дончев.
2016-01-06 09:47:25 newsbg.ru

Глава МИД: Отношение между Болгарией и Турцией не ...
Двухсторонние отношение между Болгарией и Турцией не могут зависеть от политического кризиса в одной или другой болгарской партии или от действий одного или другого болгарского или турецкого политика, заявил в эфире бТВ министр иностранных дел Болгарии Даниел Митов, комментируя снятия лидера ДПС Лютви Местана со всех должностей в партии (obschestvo/89-obschestvo/14059-v-bolgarii-smestili-so-vseh-postov-odobrivshego-udar-turtsii-po-su-24-lidera-dps.html).
2016-01-06 09:03:52 newsbg.ru

В Болгарии совершено вооруженное ограбление банка
Вчера примерно в 18:30 вечера двое вооруженных мужчин в масках ворвались в отделение «Булбанка» в софийском квартале «Люлин 7» и, угрожая служащим, украли несколько мешков с деньгами, сообщает МВД Болгарии.
2016-01-06 08:40:27 newsbg.ru

В Болгарии отмечают Богоявление или Йорданов день
Сегодня, 6 января, Болгарская православная церковь отмечает Богоявление, праздник более известен как Йорданов день. Это третий по значимости праздник церковного календаря. В этот день Иисус Христос был крещен в реке Иордан Иоанном Крестителем. Также праздник называют как Кръстовден, Водици или Водкръщи.
2016-01-06 08:13:09 newsbg.ru

Из-за гололеда в двух областях Болгарии объявлен ...
На сегодня, 6 января, из-за гололеда в Видинской и Монтанской областях объявлен „оранжевый” уровень опасности, а в других пяти областях Северной Болгарии – „желтый”, показывают данные Национального института по метеорологии и гидрологии при БАН.
2016-01-06 07:45:45 newsbg.ru

БСП: Болгария должна сохранить свою стратегическую ...
Болгарская социалистическая партия поддержит реализацию всех газовых проектов в Болгарии, заверил сегодня лидер партии Михаил Миков и подчеркнул, что Болгария должна сохранить свою стратегическую позиции на газораспределительном рынке, сообщает БНР.
2016-01-05 15:26:37 newsbg.ru

Прогноз погоды в Болгарии на 6 января
В следующие сутки будет облачно. Ночью с юго-запада начнутся осадки, преимущественно в виде дождя. Днем, в основном в Северной Болгарии осадки продолжаться. Минимальная температура в Северной Болгарии будет между минус 6° и минус 2°, а в Южной – между 0° и 3°. Максимальная температура будет между 4° и 9°, в северо-западных районах – около 1°.
2016-01-05 15:11:49 newsbg.ru

Депутат Госдумы: Формально „Южный поток” не ...
Россия должна иметь надежного партнера по транзиту газа. Я даже не уверен, что Россия может рассчитывать на Украину, как на страну транзитера российского газа в Европу. Были опыты привлечения инвестиций в украинскую газораспределительную сеть со стороны Европы и США, но ни одна не доведена до конца, заявил в интервью БНР председатель комитета Госдумы по энергетике Павел Завальный.
2016-01-05 15:01:46 newsbg.ru


 1  2  3  4  5  6  7  8  9  ... ... ...  811  812  813  ... ... ...  1623  1624  1625 
		

рекламный блок

игровой портал В нашем Alpha Protocol, тонкие политические игры
обзор статей лентастатей


    Яндекс.Метрика     болгарский словарь 2009-2013 ©LingvoKit