болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
м., -ове, (два) хо́да 1. (вървеж) walk, gait; pace; tread; (конски) pace; бавен ~ slow march; бърз ~ quick march; забавям ~а slow down; ускорявам ~а go faster; ускорявам/забавям ~а (за кораб) gather/lose way; 2. (движение) motion, run; в пълен ~ in full progress, (at) full blast, full tilt, (at) full pelt, flat out; прен. in full swing; в ~ afoot; in progress; under way, (за машина) running; давам заден ~ back (the engine), move into reverse, reverse, rev; давам ~ на give effect to; давам ~ на дело proceed with a case; давам ~ на молба consider/forward a petition; заден ~ reverse/backward motion; пускам в ~ всички средства leave no stone unturned, move heaven and earth; тайни ~ове на политиката the shady side of politics; ~ на времето course/lapse of time; 3. (скорост) speed; 4. техн. stroke, drive; работя на празен ~ float; среден ~ halfspeed; 5. (развитие) (на събития) course, march, progress, tide, development; tenor; (на мисли) train; (на болест) progress; ~ът на събитията the course of events; the pattern of events; 6. воен. (такт) cadence; ~ за съобщение communication trench; 7. шах move (и прен.); правя погрешен ~ play a wrong card; умел ~ clever move. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово ход? — — прохвръкна — категоричен — жетварка — пъстрея — претурвам се — обезнадеждя — клокот — черда — разтуркик — делничност — стена — промъмрям — заучен — глупея — заледя се — пикник — полугар — семеделен — пазителка — тогавашен — тестяв |
||||
|
|
|