болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
ж., само ед. guilt, guiltiness; fault, blame; юр. culpa; ~та е моя the blame is mine, the blame lies with me, it is my fault; ~та е само твоя you have only yourself to blame; ~та пада върху теб the blame attaches to you/falls on you; изкупвам ~та си redeem o.’s fault/o.’s character; не е по негова ~ it is through no fault of his; нося ~ be guilty, be to blame; отричам всякаква ~ plead not guilty, plead innocent; признавам ~та си юр. plead guilty; стоварвам/хвърлям ~та върху някого put/lay/cast the blame on s.o. (за for), lay the fault at s.o.’s door, blame s.th. on s.o., put s.o. in the wrong. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово вина? — — порцеланово-фаянсов — възкача се — изкован — неизразителност — изкръстосам — коксирам — упивам — поразпитам — омаломощя се — живец — критикувам се — потропам — чунким — юрганджийка — зъболекарски — деление — разкисвам — ратайствувам — ордината — гратисчия — хазайка |
||||
|
|
|