болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -ла, -ло, -ли 1. light; (ярък) bright; (който излъчва светлина) luminous; (осветен) lighted, lit; ~ла вечер/нощ/стая a light evening/night/room; ~ли петна bright spots; ~ъл ден a bright day; ~ъл лъч a ray of light, (на прожектор) a beam of light; ~ъл прозорец a lighted window; 2. (за цвят) light, pale; ~ла бира pale beer; ~ла кожа fair skin, a fair complexion; ~ла коса light hair; ~ла рокля a light-coloured dress; ~ъл шрифт полигр. light-face, light-faced type; 3. прен. (радостен, тържествен) bright, glorious, great; (благороден) noble; ~ла памет sacred memory; ~ли перспективи bright prospects; ~ъл ден/празник a great day; ~ъл образ, ~ла личност a noble figure/personality; 4. като същ. ср. light; daylight; на ~ло in the light; по ~ло in the daytime; стигнахме по ~ло we got there before (it got) dark; • ~ла неделя църк. Easter week; Eastertide; ~ъл понеделник църк. Easter Monday. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово светъл? — — совхоз — свърна — обручение — жилав — обградя — ревлив — затрептя — асфалтиран — привечер — припиша — приоблачен — шар — дупка — понаживявам се — цикада — губернаторски — цвекам — празноглав — панделка — бакалавър — ламканица |
||||
|