болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -на, -но, -ни 1. (непоследван от друг) last; (окончателен) final; (от двама споменати) latter; в ~ния (критичния) час at the supreme moment; at the eleventh hour; вървя ~ен bring up the rear; до ~ната подробност down to the last detail; до ~ния момент to the last; когато го видях за ~ен път when I saw him last, when I last saw him, the last time I saw him; купувам с ~ните си пари buy (s.th.) with the last of o.’s money; ~ен по ред, но не и по значение last but not least; ~на воля юр. last will and testament; ~ни подробности/щрихи finishing strokes/touches; ~ният му час настъпи his time had come, his dying day had come, he was breathing his last; ~ният останал жив юр. the longest liver; ~ният от рода си the last of o.’s name; ~но, колко? how low will you go? с ~ни усилия by a last effort; 2. (скорошен, най-нов) recent; (за новини) red-hot; (за мода, модел, издание и пр.) new, newest; latest; разг. up-to-the-minute; в ~но време for some time past; recently, lately, of late; ~ни новини latest news, stop-press news, амер. news to this hour; през ~ните години during the past years, of recent/latter years; 3. (най-лош, най-долен) lowest, worst; utmost, uttermost; ~ен глупак the world’s greatest fool; ~ен мошеник scoundrel/swindler of the first water. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово последен? — — доизжънвам — обследвам — жерав — червояден — овнешки — претегна — леснодостъпен — арестувам — направям — предизборен — заслужа — загребвам — изпапвам — електромагнитен — матирам — бесовски — наеднаж — корсар — нудя — претрупан — сгур |
||||
|
|
|