болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
= преда́вам гл. 1. give; deliver; turn over, transfer; (подавам) hand over; (по-нататък) pass on, transmit; (връчвам) hand in; юр. serve; (престъпник) deliver/give up, turn over, surrender, (на друга държава) extradite; (оръжие) give up; (на следващите поколения) hand down; ~ богу дух yield (up) o.’s soul, шег. give up the ghost; ~ булката give away the bride; ~ на огън(я) commit to the flames; ~ на смърт hand over for execution; ~ на съд bring to court/trial; commit for trial; hand over to justice; ~ на съхранение deposit for safe-keeping; ~ опита си pass on o.’s experience; ~ от ръка на ръка pass from hand to hand; ~ по наследство hand down; 2. (извършвам предателство) betray; 3. (съобщавам) tell, inform; convey; communicate, impart; transmit; ~ нареждане deliver an order; pass the word; ~ по радиото/телевизията broadcast/announce over the radio/on television; ~ поздрави на convey greetings to; send o.’s best regards to; 4. (възпроизвеждам, изобразявам) render, convey; 5. (преподавам) teach, present material; 6. (за радиостанция и пр.) be on the air; broadcast; не ~ be off the air; ~ се surrender, give o.s. up; yield; hang out/show the white flag; knuckle under; throw in o.’s cards/hand/the towel; никога не се предавай! never say die; воен. lay down arms; ~ се в плен yield o.s. prisoner; ~ се на мечти fall into a reverie, give o.s. up to daydreams; ~ се на отчаяние give o.s. up to despair, abandon o.s. to despair; ~ се на пороци indulge in vice. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово предам? — — накатеря се — посрамвам — сапьор — зашегувам се — ланта — разстудя — счупя се — вмеся — захаросвам се — шперплатов — ортоепичен — орнаментен — живоря — дисконтирам — подвзимам — пренебрегвам — изградя — полет — помесвам — разтърбуша се — дюлгерувам |
||||
|