болгарский словарь


А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я

вървя

формы словаβ
вървя
, ~ях несов.
; 1) идти, ходить;
          ~я пеш — идти пешком;
          ~я напред-назад — ходить взад-вперёд;
          ~ете си! — идите!;
; 2) идти, ходить, двигаться (о средствах передвижения);
          влакът ~и бързо — поезд идёт быстро;
          днес влаковете не ~ят — сегодня поезда не ходят;
; 3) идти, перемещаться потоком, вереницей;
          лед ~и по реката — лёд идёт по реке;
          облаците ~ят на запад — тучи идут на запад;
; 4) идти, работать (о механизмах);
          машината ~и — машина работает;
          часовникът не ~и — часы не ходят;
          часовникът ~и напред — часы спешат;
; 5) идти (против кого-л.), бороться (с кем-л.);
          ~я против неприятеля — идти против врага;
; 6) идти, вести, простираться, пролегать;
          пътят ~и покрай реката — дорога идёт вдоль реки;
; 7) идти, проходить (о времени);
          бавно ~и времето — время идёт медленно;
; 8) идти, спориться;
          работата не ~и — дело не идёт;
          работите ми ~ят добре — дела мой идут хорошо;
; 9) ходить, быть в обращении;
          тези пари не ~ят — эти деньги вышли из обращения;
; 10) разг. идти, стоить, продаваться;
          как ~ят яйцата на пазара? — сколько стоят, почём яйца на базаре?;
; 11) разг. идти, тратиться, расходоваться;
; 12) перен. идти, подходить, соответствовать;
          тази връзка не ~и на светъл костюм — этот галстук не идёт к светлому костюму;
===
          ~я в крак — а) идти в ногу (в строю); б) идти в ногу (с событиями и т. п.);
          ~я в опашката на събитията — плестись в хвосте событий;
          ~я в правия път — идти по правильному пути;
          ~я на добре — а) выздоравливать; б) хорошо развиваться (о делах, событиях);
          ~и ми —мне везёт;
          ~и ми като по вода — всё идёт как по маслу;
          ~я по гайдата на някого — плясать под чью-л. дудку;
          ~и му рачешки — ему не везёт, ему везёт как утопленнику


#болгарский словарь



как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово ходить? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово ходить? — вървя
как на болгарском будет слово двигаться? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово перемещаться потоком? — вървя
как на болгарском будет слово вереницей? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово работать? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово бороться? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово вести? — вървя
как на болгарском будет слово простираться? — вървя
как на болгарском будет слово пролегать? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово проходить? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово спориться? — вървя
как на болгарском будет слово ходить? — вървя
как на болгарском будет слово быть в обращении? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово стоить? — вървя
как на болгарском будет слово продаваться? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово тратиться? — вървя
как на болгарском будет слово расходоваться? — вървя
как на болгарском будет слово идти? — вървя
как на болгарском будет слово подходить? — вървя
как на болгарском будет слово соответствовать? — вървя
как с болгарского переводится слово вървя? — идти, ходить, идти, ходить, двигаться, идти, перемещаться потоком, вереницей, идти, работать, идти, бороться, идти, вести, простираться, пролегать, идти, проходить, идти, спориться, ходить, быть в обращении, идти, стоить, продаваться, идти, тратиться, расходоваться, идти, подходить, соответствовать


требенинадвуцветенсеядупчесткварталпадежнесъзнателенсъстаря седовършекпалеолитенябълкаиззимвамдемократизацияключарсложноцветниприложимостскотовъдрецлибретосмливамчеткарсмиля се


    Яндекс.Метрика     болгарский словарь 2009-2017 ©LingvoKit