болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. 1. correct; righten; (нещо развалено) repair, put right, mend; (откъм нрави) reform, mend; (граница) rectify; (грешка) correct, set right, rectify; (дата, закон) amend; (дреха) alter, fix up; (издание, мнение) revise; (писмени работи) mark; (несправедливост, зло) repair, redress, set right, make good; (книга, статия) blue-pencil; (текст) emendate; 2. (привеждам в ред) straighten, (косата си) smooth, tidy (o.’s hair); (останал назад и пр. часовник) set (to the correct time), put right, correct (по by); 3. (подобрявам): ~ поведението си mend o.’s ways, do better, turn over a new leaf, (нравствено) reform; ~ се 1. correct o.s.; (тръгвам по прав път) mend o.’s ways, reform; (подобрявам се) improve; #болгарский словарь как с болгарского переводится слово поправям? — — възкача — героичен — докладвач — господар — разхвъркам се — усекна — вран — сънльо — пролитам — полея се — побързвам — кремен — туркменски — закърпям — съдина — проглушителен — потомка — заповедник — морфинизъм — народняк — надрънквам |
||||
|
|
|