болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -на, -но, -ни 1. анат. neural, nerve (attr.); (който засяга нервите) nervous; болест на ~на почва stress disease; ~ен възел nerve knot, nodule; ~ен припадък fit/attack of nerves; ~ен център nerve centre; ~ен шок nervous shock; ~на клетка nerve cell; ~на криза nervous breakdown; nerve crisis; ~на система nervous system, nerves, sensorium; ~ни влакна nerve endings; ~но заболяване nervous disease/disorder, neurotic disorder, neurosis, neuropathy; ~но напрежение stresses and strains of life; ~но разстройство nervous breakdown; 2. nervy, jumpy, flurried, fidgety, jerky, restive, wrought-up, in a twitter; разг. uptight, edgy, twitchy, wired; в състояние на ~на възбуда all of a twitter; ~ен съм be nervous/nervy/fidgety/jumpy/jittery, be in a state of nerves, have the jumps/fidgets; ~на работа fiddling job; ~ни движения fidgets; sl. the jumps; ~но състояние nervousness, wrought-up state, nervous state of mind, sl. the jumps; butter flies (in o.’s stomach), cold feet. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово нервен? — — изпъна се — плодотворност — исторически — навра се — непреводим — наместник — разводам — рипсен — камериерка — син — цвъркало — декламация — изтреса — презрявам — повдигам се — аспержи — амфитеатрален — релефност — сомнамбулизъм — представител — сюнгер |
||||
|