болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. show, display, manifest, present; evince; produce; (високо) hold up; (посочвам) point (at, to); indicate, show; (излагам) exhibit; (билет, паспорт и пр.) produce, present; (за уред) register, give, show, read, разг. say; (за стрелка) stand at; (за ска́ла при апарат) dial; ~ главата си от прозореца stick o.’s head out of the window; ~ местата на (в театър, кино и пр.) show/usher people to their seats; ~ на какво съм способен show o.’s mettle, show what one is made of, show o.’s paces, come into o.’s own; ~ с пръст point o.’s finger at; ~ юмрук на shake o.’s fist at; показват ми вратата/пътя get o.’s marching orders; самият факт показва, че the mere fact suggests that; това ясно показва липса на интерес this evinces a lack of interest; ~ се 1. (виждам се) show; (явявам се) appear, put in an appearance; come into sight, come into view, come out; (изведнъж) pop up/out; (за слънцето и пр.) come out; #болгарский словарь как с болгарского переводится слово показвам? — — вещател — интерпретирам — двудомен — подразделя — менте — ловджийски — скробяла — белачка — прецедент — изедница — притъпча — фанатизъм — старешки — федерирам — подсторница — плъх — удържа — еднозвучен — отъждествя — проган — метеороложки |
||||
|