болгарский словарь


А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я

от

формы словаβ
от
предлог
; 1) (указывает на исходный пункт движения) от, из;
          от София до Москва — от Софии до Москвы;
          той пристигна от София — он прибыл из Софии;
          излизам от къщи — выходить из дому;
; 2) (указывает на направленность действия) с;
          падам от покрива — падать с крыши?
          скачам от дърво — прыгать с дерева;
; 3) (указывает на часть от целого) от, из;
          отчупвам си от хляба — отламывать от хлеба;
          откъслек от романа — отрывок из романа;
          ария от операта — ария из оперы;
; 4) (указывает на источник) от, из;
          получих пари от родителитз си — я получил деньги от своих родителей;
; 5) (указывает, из чего сделан предмет) из;
          направен от желязо — сделан из железа;
          статуя от мрамор — статуя из мрамора;
          компот от ягоди — компот из клубники;
          супа от пиле — куриный суп;
; 6) (указывает на причину) от;
          от радост — от радости;
          викам от болка — кричать от боли;
          той умря от туберкулоза — он умер от туберкулёза;
          от страх — от страха;
; 7) (указывает на принадлежность, происхождение) от, из;
          родом от Варна — родом из Варны;
          студент от университета — студент университета, студент из университета;
; 8) (указывает на время) от, с, в течение;
          от три до пет — от трёх до пяти (часов);
          от детинство — с детства;
          от ден на деи — со дня на день;
          от миналата година — с прошлого года;
          от пет дни — в течение пяти дней;
          от първи октбмври — с первого октября;
          от сутрин до вечер — с утра до вечера;
; 9) (указывает на количество, величину, стоимость) в, из;
          къща от четири етажа — дом в четыре этажа;
          банкнота от десет лева — банкнота в десять левов;
          делегация от пет души — делегация из пяти человек;
          риба от три килограма — рыба весом в три килограмма;
; 10) (указывает на местоположение) с, от;
          вдясно от пътя — вправо от дороги;
          върви от лявата страна — иди с левой стороны;
; 11) (указывает на действующее лицо):
          изпълнен от млад артист — исполненный молодым артистом;
          делегацията беше приета от министър — делегация была принята министром;
          обичан от всички — любимый всеми;
          експлоатация на човека от човека — эксплуатация человека человеком;
; 12) (выражает сравнение):
          Рила е по-висока от Витоша — Рила выше Витоши;
          ти си най-възрастен от всички ни — ты старше всех нас;
===
          от името — от имени;
          от край време — искони, испокон веков.


#болгарский словарь



как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово с? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как на болгарском будет слово с? — от
как на болгарском будет слово в течение? — от
как на болгарском будет слово в? — от
как на болгарском будет слово из? — от
как на болгарском будет слово с? — от
как на болгарском будет слово от? — от
как с болгарского переводится слово от? — от, из, с, от, из, от, из, из, от, от, из, от, с, в течение, в, из, с, от


злонравпротиводържавенкобурбарабонкабичеосланявамчетирикласенухолезанеодяланкегълвестя секраткотраенсмуглоликдомузлукдокладенсъучастникизкапвамразфуча сеоризенбелтъченманиернича


    Яндекс.Метрика     болгарский словарь 2009-2017 ©LingvoKit