болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -а, -о, -и 1. worldly, worldly-minded, mundane, earthly; earth-born, earth-bound; fleshly; (мирянски) lay, laic, non-clerical, unclerical, temporal, secular; (за литература, изкуство) secular, profane; като ~о лице in o.’s lay capacity; ~а власт temporal power, secular authority; ~о лице layman, laic; 2. (изтънчен) polite, refined, genteel, urbane, fashionable; (отракан) sophisticated, worldly; водя ~и живот go out and entertain a great deal; ~а жена fine lady, society woman, woman of fashion; ~а хроника gossip column; ~и живот active social life; ~и задължения social obligations/engagements; ~и обноски correct manners, urbanity; ~и удоволствия worldly pleasures; ~и човек man of the world; worldly(-minded) man, man about town, man of fashion; ~о общество high life, high society, fashionable world/society. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово светски? — — нашепвам — сконфузя се — потроша — двустишие — отправен — новелист — порочен — мутационен — кьораво — мишци — импровизирам — раздрънквам — лагъм — разпуквам се — сладострастник — отклещвам — овдовявам — отчетен — узаконявам — мяукам — сушав |
||||
|