болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -а/-ия, -е/-ие, -и/-ии; бож и́ прил., -а́, -е́, -и́ God’s, of God; (божествен) divine, heavenly; • божа́ кравица/кравичка зоол. lady-bird, lady-bug, golden knop (Coccinella septempunctata); прен. (за човек) goody-goody; harmless individual; Бо́жа повеля dispensation; божа́ работа разг. s.th. beyond our ken/beyond human understanding/done by the finger of God; Божа́та майка рел. the Mother of God, the Virgin Mary; Бо́жи гроб рел. the Holy Sepulchre, the Holy Land; Бо́жи храм църк. the House of God; всеки ~ ден разг. every blessed day; Десетте бо́жи (бо́жии) заповеди църк. the ten commandments; закон Бо́жи рел. religion, bible classes; Син Бо́жи рел. Christ the Lord, Jesus Christ, the son of God; той е същинска божа́ кравица he looks as if butter wouldn’t melt in his mouth; he can’t say boo to a goose; Царството Бо́жие рел. the Kingdom of God; целият бо́жи свят разг. God’s earth; човече бо́жи! разг. man alive! sakes alive! #болгарский словарь как с болгарского переводится слово божи? — — чаен — рекорд — репродуцирам — напоителен — празнина — абен — отсядам — низпадна — провъртявам — чрезмерност — законодателен — кристален — посгушвам се — поквареност — грозота — занималня — болшевичка — прогърмя — сопранен — разблуда — наскърбявам се |
||||
|