болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. mark (off); (със знак отстрани) tick off; (с резки и пр.) score, notch; (със звездичка) star; (регистрирам) register, record, put/place on record; (в дневник и пр.) enter; (за уред) register, read; (точки при игра) score, make; (на карта) mark on/in; (обръщам внимание на) draw attention to, make reference to; note, record, mention, notice, observe; заслужава да се отбележи it is worth noting, it is noteworthy; може да се отбележи, че it may be remarked that; ~ гол score (a goal); ~ напредък make progress, mark an advance, register progress; ~ първата си точка разг. break o.’s duck; ~ (си) note down, take a note (of); ~ успех score a success; ~ факт note a fact; трябва да се отбележи it should be noticed/mentioned. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово отбелязвам? — — хилядя — стягам — разпълзя се — сдобия — визитиране — чертожничка — пластач — обеззаразявам — велик — кринолин — гроса — ботанически — престрашавам се — поминък — памукоберачка — налижа се — опазване — секвам — възпоминание — върбовка — жестокосърдечен |
||||
|
|
|