болгарский словарь


А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я

цена́

формы словаβ
цена́

ж., -и́ price; прен. worth; (стойност) cost, value; вариране на ~ите price flexibility; дъмпингова ~а underselling price; изкупна ~а purchasing price; много ниски ~и giveaway prices; най-високи ~и top prices; най-ниски ~и bottom prices; определям пазарната ~а на quote; повишам/понижавам изкуствено ~ите (на борсата) rig the market; покачвам/поддържам ~и чрез държавни мерки valorize; покачване на ~ите rise in prices; препоръчителна ~а list price; с намалени ~и at reduced/knock-down prices; с обозначени ~и (за стоки на витрина) priced; слагам ~а на (стока с етикет) label; твърди ~и fixed/stable/set prices; фабрична ~а cost price; ~а на едро trade price; ~а по споразумение the price is a matter of negotiation; ~а при затваряне closing price; ~а при отваряне opening price; • знам си ~ата know o.’s own value; на всяка ~а at any cost; by all means; (с всякакви средства) by fair means or foul, by hook or by crook; на никаква ~а on no account, not for (all) the world; с ~ата на много жертви/кръв with great sacrifice of life; ~а нямам (за човек) be worth o.’s weight in gold, (за предмет) be beyond/above price.



#болгарский словарь



как с болгарского переводится слово цена? —


отживея сивишнякнеобвързангеврекчийканаревавам сеуловкадисковбеднорияжегълзаинтересованбилярдпрелетендланенрожбаболничартриетаженразтъженкрушакприсоебезкракуспешност


    Яндекс.Метрика     болгарский словарь 2009-2017 ©LingvoKit