болгарский словарь


А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я

разде́лям

формы словаβ
разде́лям

гл.
1. (деля на части) divide (на into); ~ на две/наполовина divide in two/in half; split; ~ на части parcel out, break up; (територия, наследство) divide; разг. carve up;
2. (разпределям, раздавам) divide; distribute; share (out); partition, apportion; (храна и пр.) portion out; (сума и пр.) split up (между between);
3. (чрез преграда) partition (off), box off; техн. disjoin, disconnect, uncouple, ungear;
4. (класирам) divide, classify;
5. мат. divide; ~ десет на две divide ten by two;
6. прен. (внасям разединение) set at variance; disunite, split;

~ се 1. (деля се на части) divide, be separated (into); branch; split; пътят се разделя на две the road forks;
2. (отделям се) part, separate (и за съпрузи); sever; part company; разделихме се като добри приятели we parted good friends; ~ се с part from, (с предмет) part with;
3. мат. divide (на by), be divisible (by); • пътищата ни се разделят that’s where we part; ~ се с мисълта put the thought out of o.’s head, give up the thought/idea (of c ger.).





#болгарский словарь



как с болгарского переводится слово разделям? —


демекпроходразкашлям сепромоциязеблочетирийсетипросъекамбезслънчевпроцеждам севодителстворазправиясребролюбивразоблача секъркорязарешазастъпвамлигавявероотстъпничествовъсльозадомяледунка


    Яндекс.Метрика     болгарский словарь 2009-2017 ©LingvoKit