болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
= опле́сквам гл. 1. dash, splash, spatter, bespatter; drabble; ~ с кал dash/splash with mud; 2. (изяждам) gobble up; 3. (извършвам зле) bungle, botch, muddle, make a mess/a bad job/sad work of; разг. cock (s.th.) up, fluff, foul up, balls up, goof, make a hash of, bodge (up), bugger up; ~ се get bespattered; slop o.s.; • сега я оплескахме now we are in for it, we have made a mess/a bad job of things; a nice mess we have got ourselves into; we’ve gummed up the works. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово оплескам? — — лигавя се — бърчав — изкопая — заситя — сиротиня — захласвам се — разлъшкам се — избродвам — поубедявам — мехурен — полевъдка — обърнат — разсуквам — фейлетон — детиня се — болнавост — разсъждение — поотстраня — соха — врач — намъчвам |
||||
|
|
|