болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. 1. break (up), smash, shatter; (врата, каса) break/force open; crack; (магазин и пр.) break into; (стена) break through; (с избухливо вещество) blast; физ., хим. split; (почва, път) break/cut up; ~ ключалка break/force a lock; ~ на парчета break to pieces; smash to pieces/smithereens; shatter; hack to bits; ~ на трески splinter; make matchwood of; ~ носа на някого bash s.o. on the nose/face; ~ черепа на някого break/smash s.o.’s skull; 2. (побеждавам, сразявам) defeat, rout, beat; flatten; hammer, thrash; 3. (яйца и пр.) whip, beat (up); 4. (живот) wreck; (надежди) shatter, dash; (сърце) break; ~ се crash, shatter, break; (за вълни) break (o against, on); (за кораб) be wrecked; (за самолет) crash; ~ се о скали founder on rocks. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово разбивам? — — драматичен — сравня се — смажа — предание — триокис — измамнически — топоришка — стълб — надскачвам се — гьозум — параф — зафъфля — угаснал — несполучен — напокон — гвача — отричане — огрявам се — залагам — мъст — закоренявам се |
||||
|
|
|