болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. lose; (забутвам някъде) misplace, mislay; (пропилявам) waste, fritter away; ~ време напразно waste time in vain; ~ кураж/смелост lose courage/heart; despond; ~ навик get out of a habit; ~ нещо от погледа си, ~ нещо от очи lose sight of s.th.; ~ почва под краката си feel the ground slipping/crumbling/sliding from under o.’s feet; ~ право forfeit a right; ~ престиж suffer loss of prestige; lose face; ~ пътя lose o.’s way, go astray; ~ сила (за закон и пр.) become invalid, lose (its) validity/force; ~ следите на lose track of; ~ ума и дума be panic-stricken; be flabbergasted; разг. get into a flap; freak out; изгубил съм чувство за срам be lost to all sense of shame; не ~ от очи keep in sight; not lose track of; той изгуби службата си заради тази грешка that mistake lost/cost him his job; той само ще изгуби от това he will only lose by/on this, he only stands to lose by/on this; ~ се be/get lost; go astray, lose o.’s way; lose o.s.; (изчезвам) disappear, be lost to sight; автобусът се изгуби от погледа ни the bus drove out of sight; къде се изгуби цяла година? where have you been this year? #болгарский словарь как с болгарского переводится слово изгубвам? — — разцапвам — съдружник — инициативен — безкрайност — манифест — тургам — вцепенявам — любов — алтист — щурав — напокривам — хвалебствие — преметна се — громък — отесвам — сведоча — частничка — белтъчен — биограф — земемер — досичам |
||||
|
|
|