болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
= запи́свам гл. 1. write/put/take/note down; record, make a record of, commit to paper/writing, put in writing; (набързо) jot down; (в дневник и пр.) enter; (в протокол) put down, register; minute; (водя записки) make/take notes; 2. (в списък) inscribe; put down s.o.’s name (for); (в училище, курсове и пр.) enrol(l) (in); ~ на сметката на някого put down to s.o.’s account; ~ условно (студент) амер. condition; 3. инф. dump; (на магнетофонна лента) record; 4. (започвам да пиша) begin to write; ~ се put o.s. down (for), put o.’s name down (for), enrol(l) for; (за студент) be matriculated; enrol(l); (в състезание) enter for; ~ се в библиотека join a library, subscribe to a library; ~ се в кръжок join a circle; ~ се в курс join a course, (от лекции) enrol for a course of lectures; ~ се доброволец enlist as a volunteer, volunteer; ~ се за преглед (при лекар) make an appointment at the doctor’s; петдесет състезатели са се записали да участват there are fifty entries; той се записа медицина he took up medicine. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово запиша? — — преповивам — подвържа — отмеря — въздребен — превъзпитавам се — комбинат — заморя се — гниене — попречиствам — разглезя — дода — супа — шияв — слабогръд — изпреварям — пънчушка — достопявам — корем — киловат — разтопя — вбръкна се |
||||
|