болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
= нана́сям гл. 1. (внасям) bring in, carry in, take in; (натрупвам) pile, heap, drift; (за река) deposit, drift; 2. (причинявам) cause; (рана) inflict; (удар) strike, deliver, deal, land, get in; ~ вреди/щети cause damage (to), damage; ~ обида/оскърбление на някого insult s.o., offer an insult to s.o.; ~ побой на thrash, beat up; юр. assault; ~ поражение inflict a defeat on, defeat; ~ тежки щети на неприятеля inflict heavy casualties on the enemy; ~ удари наляво и надясно lay on, hit out; нанесени са значителни повреди на considerable damage has been done to; 3. (вписвам) enter (names, marks, etc. in a register, etc.), book down, book in; геом. project (s.th. on s.th.); ~ бележки върху книга (по белите полета) make notes in the margin, make marginal notes; ~ нещо на карта plot s.th. on a map; 4. (боя) lay on, (дебело) impaste; ~ се (в жилище) move in. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово нанеса? — — проникновеност — поизгладнявам — подгоня — петаче — бандитски — добронравен — задуха — намигна — мандраджия — обстрелям — отежнея — кривя — краснопис — бариев — дожалея — предумки — локаут — разменявам — мория — подлавям — протеини |
||||
|
|
|