болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. wish (for), desire (to c inf.), care (for; to c inf.); (силно) long (for), crave (for); бих желал да I should like to; бихте ли желали да would you like/care to; are you willing to; ~ ви всичко най-хубаво! (I wish you) all the best! I wish you good luck! good luck (to you)! ~ да wish to, desire to, be anxious/desirous to; ~ някому доброто/злото wish s.o. well/ill; здраве желаем! (войнишки отговор) не се превежда на английски; има още какво да се желае it leaves much to be desired, there is still room for improvement; какво желаете? what can I do for you?, can I help you? както желаете just as you like, as you please; не бих желал I’d rather not; не бих желал да I shouldn’t like to; I’m unwilling to; не ~ да ме прекъсват I will not be interrupted; не му ~ злото I wish him no harm, I don’t wish him any harm. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово желая? — — навъсвам — басамак — ревнивка — получавам — полемист — роглест — натъгувам се — подвия се — изпокъсвам — плачливост — брест — заседание — дъртея — непоправимост — китоловен — стокооборот — налоквам — анархистичен — лъков — облагородявам се — слеме |
||||
|