болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
м., -ли́, (два) пете́ла cock, rooster; бой с ~ли cock-fighting; див ~ел heath-cock, black-cock, black grouse/game, прен. wild cat; ~ел за борба fighting cock, game cock; • в тая къща ~ел пее the man wears the breeches in this house; и без ~ли съмва time and tide wait for no man; когато пеят ~лите at cockcrow; не му пее ~елът his word doesn’t carry weight; не чувам ~лите разг. not to know o.’s arse/ass from o.’s elbow; оплитам се като ~ел в кълчища get muddled; първи/втори ~ли first/second cock-crow; ставам с ~лите rise at cockcrow, be up with the lark. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово петел? — — зачистя — обанкрутя се — примъквам — потрая — злоуст — кляфкам — сова — гюрултия — проучвам — савак — двуличнича — арменски — тилов — дуня — неизоран — рача — невям — миокардит — размацам — калайдисам — разтрещявам се |
||||
|