болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
нареч. и съюз разг. where; ~ да беше така if only it were so; ~ да бях там I wish I were there; ~ да можех would that I could, I wish I could; ~ да не беше така would it were other-wise; if only it were not so; ~ да съм знаел if I only knew. част. 1. (за подканване, насърчаване): иди да го видиш ~ do go and see him; кажи ~ come on, tell me; хайде ~ come along/on!; 2. (за изразяване на досада, недоволство): ~ бой ~! you’re asking for trouble! ~ ~ come, come! ~ и ти! you’re a fine one! не се сърди ~ now, don’t be angry; побързай ~! hurry up now! разбрах ~ all right, I see (how it is); стига ~! stop it (now)! enough of that!; 3. (за изразяване на недоверие): хайде ~! well, ready! well, now! not really! pooh, pooh! well, I’m blowed! you don’t say! #болгарский словарь как с болгарского переводится слово де? — — тестен — поен — отрязък — нарамвам се — британски — готованка — белокож — юнакиня — домат — триклет — изтеглям се — шинел — катранджия — досека — повеля — охота — началнически — вричам се — торлак — отдалеча — набеля се |
||||
|