болгарский словарь

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ъ  Ь  Ю  Я

зами́слям

 формы словаβ
зами́слям

гл. plan, contemplate; plot, design; contrive; hatch;

~ се 1. (над нещо) ponder (over), brood (over), think (of), muse (upon, on, over); put o.’s mind to s.th., bethink oneself; за какво си се замислил? what are you so thoughtful about? a penny for your thoughts; ~ се сериозно think seriously (да to с inf., of с ger.), seriously consider (с ger.); накарвам някого да се замисли set s.o. thinking, give s.o. food for thought; никак не съм се замислял за това I have never thought/stopped to think about it;
2. (изпадам в замисленост) become thoughtful, grow pensive, plunge into a reverie, be deep in thought, muse, get lost in thought;
3. (колебая се) hesitate.





#болгарский словарь



как с болгарского переводится слово замислям? —

— протънея — двутактов — туртест — стъкмя — токачка — избелям — слисвам — машинописка — агробиолог — фира — гумирам — съпруг — фокусница — изхласквам — разхарча — отчитам — разпореждам се — градинарски — сплотеност — вестникарче — чутен