болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил. 1. strict, (взискателен) exacting; (суров) severe; rigorous, tough; (за мерки) strong, drastic; (твърд) stern; grim; (за правилник и пр.) stringent, rigorous; не особено ~ (в схващания и пр.) easy-going; под ~а тайна in strict confidence; ~ поглед severe/stern look; ~ съм към някого be strict with s.o.; ~ тъмничен затвор close confinement; ~а заповед/забрана strict order/prohibition; ~а тайна closely guarded secret; ~о наказание severe punishment; ~о предупреждение severe/stern warning; 2. (точен, определен) strict; ~а диета strict diet; ~и икономии rigid economies; ~о правило hard and fast rule, strict rule; ~о предупреждение severe/stern warning; 3. (непретрупан, прост) austere, simple. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово строг? — — мачок — талаз — съсипни — енциклопедия — епидемически — махалана — трапеза — изкроявам — гърбавост — геолого-проучвател — прабаба — поразия — дисертационен — смесица — орангутан — пор — окъсявам — покорение — разкървавя — новогръцки — самооблагам се |
||||
|