болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил. 1. raw; uncooked, unboiled; (недопечен) half-baked; (за хляб) heavy; ~о месо raw meat; 2. (необработен) raw; crude; ~ нефт crude oil; ~а кожа hide; ~и материали raw materials/stuffs; 3. прен. (строг, груб) severe, harsh, rigorous, heavy-handed; (за човек) rough, savage, rude, hard-bitten; (безмилостен) cruel, severe; tough; журн. swingeing; ~ закон harsh law; ~а присъда severe sentence; 4. прен. (прост, първичен) wild, harsh; austere; ~а красота wild/harsh/austere beauty; 5. прен. (тежък, мъчно поносим) hard; (за климат) severe, harsh, raw, inclement, rigorous; • в ~ вид in the raw, прен. in the rough. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово суров? — — роман — попипвам се — курелник — каче — семепроиззодител — особит — вихром — предвестя — аманет — сменен — загърлям — закрепване — лапе — купно — струйка — заплес — засвятквам се — разцеп — примамя — жилвам — прехвърля |
||||
|
|
|