болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил., -на, -но, -ни 1. serious, earnest, unsmiling; (важен, тежък) grave; (за довод, причина, възражение, обвинение и пр.) valid, good; имам ~на причина да have good cause to; имам ~ни намерения mean business; имам ~ни намерения по отношение на be in earnest about; имам ~ни намерения по отношение на момиче have honourable intentions, want to go steady with a girl; нямам ~ни основания/доводи/оправдания/извинения разг. not have a leg to stand on; положението става ~но things are becoming/getting serious; things are getting past a joke; ~ен разговор earnest/serious conversation; ~ен човек/вид serious person/air; ~на болест serious/grave illness; ~на грешка grave fault; ~на книга thoughtful book; ~на пречка major obstacle; ~ни възражения material/valid objections; ~ни причини/основания good/substantial reasons; strong reasons; solid grounds; ~ни съмнения grave doubts; ~ни трудности/признаци grave difficulties/symptoms; със ~ен вид with an earnest air; това е ~на работа разг. it is no laughing matter; 2. (значителен) considerable; goodly; ~на сума goodly amount of money, handsome sum (of money). #болгарский словарь как с болгарского переводится слово сериозен? — — йодов — оборудвам — мрънкам — хоровод — депутатски — новоизбран — загърбвам се — венчая се — пашкул — куквам — оплакна — увлечен — вдлъбнатина — подрасвам — квася — огражданявам се — скача — замятвам — астрономия — отплес — изнеса |
||||
|