болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. 1. (давам) hand, pass, reach; ~ глава от вратата pop/stick o.’s head round the door; ~ глава през прозореца pop/stick o.’s head out of the window; ~ ръка offer o.’s hand in greeting; (помагам) give/lend a hand (на to); подаваме си ръце join hands; подайте ми солта, моля pass me the salt, please; may I trouble you for the salt, please?; 2. спорт., техн. feed; (топка) спорт. pass, serve; (при футбол и пр.) pass; (при игра на карти) lead; (за диригент) give the clue; ~ на нападателите спорт. (футбол) feed the forwards; ~ реплика на актьор театр. feed an actor; ~ топката към средата на игрището спорт. (футбол) middle; 3. (документ) file, hand in, submit (до to); (телеграма) send, hand in; ~ заявление apply (за for); ~ молба file a petition (до with); ~ протест enter a protest; (оплакване и пр.) lodge (до with), present; юр. (тъжба, жалба) lay; ~ се (показвам се) peep out, peer; (издавам се напред) project, stick out, (нагоре) stick up; (виждам се) show, stick out; (вися навън) hang out; • ~ оставка give up o.’s post. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово подавам? — — гърчоля — прозябавам — замърсявам — простота — гъкам — електродобив — личба — златоперка — предобед — недопустим — полковнически — претрайвам — оборавя се — отжеглям — сходен — самоцелен — отгдето — понадигам се — поутоля — пролежа — затиквам |
||||
|
|
|