болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл. 1. hold up, support; brace; 2. прен. (подкрепям) support, sustain, back up, uphold; keep going; (парично и пр.) support; (домакинство, войска и пр.) maintain; (организъм) sustain; (човек) go (in) to bat for; (предложение, кандидат) second; promote; (кандидатура) support, back; (защищавам) speak in support of, vindicate; (морално) encourage; (потвърждавам) vouch; (с гориво) keep up, feed; техн. maintain; (на дадено равнище) keep up, maintain; (теория) hold; ~ в добро състояние keep in repair, keep in good condition; keep up; ~ връзка с keep in touch/contact with; ~ дисциплина maintain discipline; ~ енергично stand to it; ~ лични връзки cultivate personal contacts (с with); ~ познанството си с някого cultivate s.o.’s acquaintance; ~ разговора keep the ball rolling; ~ съществуването си keep body and soul together; ~ техниката си (за музикант и пр.) keep in good practice/form, keep o.’s hand in; ~ формата си keep fit; ~ се keep fit; поддържат се they hold/clan together; приятелите трябва да се поддържат взаимно friends should stick together. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово поддържам? — — калъч — кадет — свободолюбие — изцеря се — извънматочен — чакълен — вдаденост — изуя се — напад — припаря — микрометричен — духовник — раздрусвам — изслушам — безчовечен — полоча — надприпкам — категоричен — метеоролог — разискрям се — подгъна |
||||
|