болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
гл., мин. св. деят. прич. пи́сал 1. write (някому to s.o., за about); (рецепта, разписка и пр.) make out; (с тебешир) chalk down/up; (под диктовка) write down; как се пише тази дума? how do you spell this word? не ~ send no news of o.s.; ~ на машина typewrite, type; ~ небрежно/набързо scribble; ~ с перо/с мастило write with a pen/in ink; ~ с печатни букви write out in print/in block letters; ~ си с be in correspondence with, keep up a correspondence with; пиши ми be sure to write; сядам/залавям се/започвам да ~ put/set (the) pen to paper; 2. (съчинявам статия, стихове, книга) write, compose; (муз. произведение) compose; 3. (за вестник, списание и пр. съобщавам) say, write; в обявата пишеше the notice said/read/ran; какво пише тук? what does it say here? на шишето пишеше “отрова” the bottle was labelled “poison”; ~ се 1. (записвам се) enlist; put o.’s name down (for); #болгарский словарь как с болгарского переводится слово пиша? — — разкошество — понахраня — писалка — престегна се — процентов — погибел — калоричен — подваря — изгърчавявам — възловат — инкубация — плувец — прикачвам — прозвьнявам — турук — клинописен — удивление — статистически — ваксвам — дотурям — следпразиичен |
||||
|
|
|