болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
= нахвъ́рлям гл. 1. throw (about), fling (about); ~ бои върху платното dash colours on the canvas; ~ хартии по пода litter the floor with paper; 2. (план и пр.) outline, sketch (out), draft, draw up, rough (out), track out, jot down, dash off; ~ се на/върху (нападам) attack, assault, turn on, fling out at, set on, fly out at, let fly at, let out at, jump on/upon, make for, go for, drop on, spring at/upon, come down upon, pounce upon, lash out at; downbeat, downcast; (на ядене) fall upon, tackle; (критикувам) lash out/let fly at; всички се нахвърлят върху него everybody is down on him; ~ се с жар на нещо throw/fling o.s. into s.th.; ~ се яростно върху някого come down on s.o. like a ton of bricks; fulminate against s.o.; те бяха готови да се нахвърлят (един върху друг) they were ready to fly out/let fly. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово нахвърля? — — ширина — ерген — похваля се — прелетя — ръждив — шашардисам се — семпъл — предсказвам — подлистник — изсечен — бикоборец — вражда — делибашия — аспирация — класа — незлобив — притая се — язък — пропусклив — окупационен — келнерица |
||||
|
|
|