болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
ж., -и desert; merit; service; за ~а към for service(s) rendered to; ~и в областта на науката services to science; имам големи ~и към deserve well of; have rendered great services to; орден за граждански ~и medal for public service; особени ~и special merit; по ~а according to (s.o.’s) merits/deserts; приписвам някому ~и за нещо give s.o. credit for (doing) s.th.; приписвам си ~и take (great) merit to o.s. (за нещо for s.th.); това е негова ~а it is his doing, the merit/credit goes to him, he is to be thanked for it. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово заслуга? — — синтагма — издрънкам — слепец — искрометен — покланям — меня се — недоверчивост — гнидав — трима — работничество — мелиорация — сбръчквам — гнет — фар — разпъдя — вратовръзка — чичероне — пребивам се — профорганизация — излеза — кабинет |
||||
|