болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
м., -и 1. master; ~ на положението master of the situation; разг. the cock of the loft/roost/walk, top dog; ~ съм на положението be master of the situation, have the situation well in hand, ride the whirlwind; have/hold the cards (in o.’s hands); ~ съм на себе си (владея се) be master of o.s., have o.’s feelings/passion under control; ~ съм на себе си/на съдбата си, сам съм си ~ be o.’s own master; ~ съм на съдбата си work out o.’s own destiny; нямам ~ над себе си, никой не ми е ~ I am a free agent; пълен ~ съм на have all to o.s.; пълен ~ съм на положението be in complete control; 2. (собственик) owner, proprietor; 3. (работодател) employer; разг. boss, paymaster; 4. (владетел) ruler, sovereign. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово господар? — — останки — виновност — агитаторка — проблясвам — ковчежничество — сърне — зачиракувам — облягам — досека — пречистя — медникарница — вредя — засуквам — авторство — намомувам се — разобличавам се — стичам се — станенин — шия — общоградски — забавен |
||||
|
|
|