болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
ср., -я 1. (на вода) stream; current; (въздушно) draught; current; бяло ~е мед. leucorrhoea; горно/средно/долно ~е на река upper/middle/lower reaches/course of a river; изложен на ~е (за място) draughty; на ~е съм be in the draught; нагоре по ~ето, срещу ~ето upstream; обратно ~е техн. backwash; плувам срещу ~ето go against the stream, прен. row against the tide; става ~е there is a draught; it is draughty; 2. (на времето) course; flow; в ~е на един месец in the course of a month, within a month, during one month; с ~е на времето in the course of time, as time goes by; by and by; (своевременно) in due course; 3. прен. (насока) trend; current; tendency; school; 4. (на списание) file; • в ~е съм на be posted up in, be aware of, know (the particulars) of; разг. be on the ball; държа някого в ~е keep s.o. informed/posted/in the picture/up-to-date; държа/поставям някого в ~е на работата report progress to s.o.; ~ето ме понесе със себе си the crowd carried me along. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово течение? — — многолетие — диференциация — огорча — измерение — извив — премълчавам — извратен — неловкост — цъкам — джамбаз — кучешки — неулегнал — пооплача се — изкористям — военнопрестъпник — вероучение — индиректен — китов — каракончо — инициал — наострям |
||||
|
|
|