болгарский словарьА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я
прил. new; (необикновен) novel; (модерен, съвременен) modern; (неизносен) unworn; знаеш ли най-~ото? have you heard the latest? какво ~о? what’s the news? what’s new? като ~ in mint condition; нищо старо не е забравил и нищо ~о не е научил can the leopard change his spots? he’s hopeless; ~ ред (при писане) (new) paragraph; ~а история modern history; ~и кръвопролития fresh violence, a renewed outbreak of violence; ~и сведения fresh news; ~о учреждение a young institution; почти ~ (за дреха) little the worse for wear; с ~а надежда, че with renewed hope that; съвсем ~, ~-новеничък brand new; разг. hot, hot off the press; spick-and-span; той е ~ в тази работа he is a new hand at this; • нещо ~о? what’s the news? ~ ден, ~ късмет there’s always hope; ~а година New Year, New Year’s Day; ~а метла чисто мете a new broom sweeps clean; ~ата година the incoming year; ~ият завет the New Testament; ~ият свят the New World; ~о двайсет one more damn thing, a new one (on me); ~о село, ~ закон when in Rome do as the Romans do. #болгарский словарь как с болгарского переводится слово нов? — — експлоатационен — повярвам — звек — учинайка — геврек — махаленка — зачитам — приквичавам — сатенен — сработвам се — намачкам — зайчи — автоматчик — загубвам — бавя — сваждам се — експроприация — прогорявам — екзаменатор — вълнуващ — оттулям |
||||
|
|
|